-
1 запускать
I [zapuskát'] v.t. impf. (pf. запустить - запущу, запустишь)1) lanciare2) avviare, mettere in marcia3) piantare, conficcare4) v.i. (+ strum.) gettare, scagliare, lanciareзапускать камнем в + acc. — lanciare un sasso contro
II [zapuskát'] v.t. impf. (pf. запустить - запущу, запустишь)он запустил камнем в проходившую под виадуком машину — scagliò un sasso contro un'automobile che passava sotto il viadotto
-
2 спутник
1) ( попутчик) compagno м. di viaggio2) ( небесное тело) satellite м.3) ( космический аппарат) satellite м.* * *м.1) ( небесное тело) satellite; sputnik ( искусственный)2) ( попутчик) compagno di viaggio / strada тж. перен.спу́тник жизни — il compagno della vita
3) ( в названиях) vademecum m4) (то, что сопутствует чему-л.)рюкзак - спу́тник всех туристов — lo zaino accompagna ogni turista / escursionista
* * *n1) gener. vademecum (в названиях), compagno di viaggio, satellite, sputnik2) liter. giannizzero -
3 спутник
-
4 запустить искусственный спутник
vUniversale dizionario russo-italiano > запустить искусственный спутник
См. также в других словарях:
satellizzare — sa·tel·liz·zà·re v.tr. 1. TS polit., econ. ridurre in condizioni di dipendenza politica, economica o culturale: satellizzare uno stato, un paese 2. TS astronaut. lanciare in orbita un satellite artificiale {{line}} {{/line}} DATA: 1963 … Dizionario italiano
